Magyar fordítások
2018.02.11
Rendszeresen fordítunk mintákat a csoportnak, és örömmel tapasztaljuk, hogy a tagok is kedvet kaptak hozzá.
Itt van példának ez a picike nyuszi, egy cserépben. Alig 2-3 órával a minta megosztása után már elkészült egy darab, mellette ketten is lefordították (én csak szemeztem vele, hogy ha időm lesz ...). Vagy példának hozhatnám a vietnámi nyuszit is.
Az amigurumi mintákban az a jó, hogy legyen bármilyen nyelven, a számok irányt adnak, könnyű fordítani. Persze komolyabb munkákhoz elengedhetetlen a rutin :)
Csak pár kép a csoporttagok fordításaiból: